Kas yra bakalauro laipsnis JAV

Que Es Un Bachelor Degree En Estados Unidos







Išbandykite Mūsų Instrumentą, Kaip Pašalinti Problemas

Bakalauro laipsnio reikšmė. Kas yra bakalauro laipsnis JAV? . A Bakalauro laipsnis tai yra kolegijos laipsnis nuo keturi metai . Istoriškai terminas kolegijos laipsnis reiškė a bakalauro laipsnis arba tradicinis ketverių metų laipsnis.

Paprastai tai yra jiems reikia ketverių metų nuolatinių studijų baigti bakalauro studijas, kurias sudaro 120 kreditų semestrą ar maždaug 40 universitetinių kursų . Jei jūsų universitetas naudoja ketvirčio sistemą, o ne semestrą, turėsite užpildyti mažiausiai 180 kreditų per ketvirtį įgyti akredituotą kolegijos laipsnį.

Bakalauro laipsniai taip pat kartais vadinami bakalauro laipsniais. Regioniškai akredituotos laisvųjų menų kolegijos daugumą bakalauro laipsnių suteikia JAV.

Laisvųjų menų pamokos reikalingos visų tipų bakalauro laipsniams. Daugeliu atvejų daugiau nei pusę bakalauro studijų sudaro bendrojo lavinimo ar laisvųjų menų kursai tokiose srityse kaip anglų kalba, kritinis mąstymas, psichologija, istorija ir matematika.

Paprastai tik 30–36 kreditai - 10–12 kursų - bus jūsų pagrindinėje studijų srityje.

Bakalauro laipsnis išlieka standartas stojant į daugelį profesinės karjeros. Gaukite bakalauro laipsnį gali būti kelias į a karjerą pliusas perspektyvus .

Daugeliu atvejų jūs negalite lankyti teisės, medicinos ar mokytojų profesinės mokyklos, nebent turėti diplomą . Tai reiškia, kad beveik visada jo prireiks bakalauro laipsnį prieš įstojant į magistro programą atverti duris dar daugiau karjeros galimybių.

Bakalauro laipsnis yra pirmasis žingsnis link kai kurių populiariausių profesijų šiandien. Tai gali leisti jums dirbti tam tikrą profesiją, kol nuspręsite, ar tęsti aukštąjį mokslą, kad gautumėte aukštesnio lygio darbus, kuriems reikia studijų.

Greiti faktai apie bakalauro laipsnius

Kodėl verta gauti bakalauro laipsnį?

Vidutiniškai daugiau išsilavinimo reiškia didesnį uždarbį. Daugeliui profesinių ir techninių darbų reikia bent bakalauro laipsnio norint patekti į šią sritį. Yra daug mokyklų, siūlančių laipsnius asmeniškai arba internetu, visą ar ne visą darbo dieną, ir programas žmonėms, turintiems ankstesnį išsilavinimą ar darbo patirtį, siekiant pagreitinti jų laipsnį.

Kiek tai užtruks?

Ketverių metų nuolatinių studijų arba apie 120 semestro kreditų. Grįžtantiems ar ne visą darbo dieną dirbantiems studentams gali prireikti daugiau ar mažiau laiko baigti mokslus.

Kiek tai kainuoja?

Studijos ir mokesčiai gali svyruoti nuo poros tūkstančių dolerių iki maždaug 60 000 USD per metus. Pragyvenimo išlaidos gali skirtis priklausomai nuo studento aplinkybių.

Tai verta?

Vidutinis pajamų padidėjimas per visą gyvenimą yra beveik milijonas dolerių, nors ne visos karjeros uždirbs daugiau pinigų įgijusios bakalauro laipsnį. Dauguma gerų darbų, kurie moka mažiausiai 35 000 USD per metus 25–40 metų žmonėms, atitenka bakalauro laipsnį turintiems žmonėms.

Kokių laipsnių yra?

Yra trys pagrindiniai bakalauro laipsniai: BA, BS ir BFA. Yra įvairių specialybių bakalauro programos, įskaitant STEM dalykus, socialines studijas, menus ir visų rūšių specifinius dalykus.

Kaip pasirinkti tinkamą studijų programą?

Kiekviena aplinkybė yra skirtinga, tačiau apsvarstykite savo karjeros tikslus, biudžetą ir pageidaujamą laiką eiti į mokyklą. Yra programų, kurios atitinka beveik visus kriterijus, todėl atlikite savo tyrimus, kad surastumėte geriausią jūsų situacijai.

Kodėl verta gauti bakalauro laipsnį?

Tiems, kurie nori kolegijos laipsnio, bakalauro laipsnis yra labiausiai paplitęs kolegijos laipsnis. Daugeliui dabartinės ekonomikos darbo vietų bakalauro laipsnis yra būtina išsilavinimo kvalifikacija. Darbuose, kuriuose bakalauro laipsnio nereikia, darbdaviai greičiausiai pirmenybę teikia tiems, kurie turi aukštąjį išsilavinimą, o ne tiems, kurie turi mažiau išsilavinimo.

Yra keletas karjeros būdų, kai asocijuoto laipsnio žmonės uždirbs daugiau nei žmonės, turintys bakalauro laipsnį, tačiau yra daug daugiau pozicijų, kuriose bakalauro laipsnis suteiks didesnį uždarbio potencialą nei žemesnė išsilavinimo kvalifikacija.

Šiandien yra daug programų, skirtų bakalauro laipsniui įgyti, todėl lengviau nei bet kada anksčiau rasti programą, atitinkančią jūsų tvarkaraštį ir karjeros tikslus. Neakivaizdinės arba internetinės programos leidžia studentams tęsti darbą arba vykdyti šeimos įsipareigojimus, kol jie siekia laipsnio.

Daugelis žmonių, įstojusių į darbą be bakalauro laipsnio, dabar grįžta baigti studijų ir įgyti didesnio uždarbio potencialo, kuris paprastai lydi laipsnį.

Asocijuotas laipsnis vs. Bakalauras

Nors bakalauro laipsnis yra 4 metų laipsnis, asocijuoto laipsnio baigimas trunka dvejus metus.

Bakalauro programa siekiama užbaigti studentą ne tik kaip potencialų darbuotoją, bet ir kaip visumą. Tai suteikia absolventams įgūdžių ir žinių tam tikroje srityje, kuri paskatins juos dirbti profesionaliai ir viduriniosios grandies vadovams. Kursai, reikalingi bakalauro laipsniui įgyti, apima bendruosius laisvųjų menų kursus ir specialius kursus, reikalingus didelei koncentracijai.

Kita vertus, asocijuotieji laipsniai paprastai paruošia absolventus pradinio lygio darbui, turėdami reikiamus pagrindinius įgūdžius ir žinias šioje srityje.

Asocijuotieji laipsniai taip pat gali leisti studentams užbaigti bendrojo lavinimo reikalavimus per dvejų metų programą, tada perkelti į ketverių metų laipsnį. Daugelis tradicinių ir internetinių kolegijų, universitetų, bendruomenių kolegijų ir kolegijų turi vadinamąsias 2 + 2 programas.

Po to, kai studentas baigia pirmuosius dvejus ketverių metų bakalauro studijų metus, jis įgijo asocijuoto laipsnį. Studentas gali tęsti asocijuotą išsilavinimą didesniame universitete ar kolegijoje sudarydamas sutartį. Šis planas gali būti lengva ir prieinama bakalauro kelionė.

Kiek tai užtruks?

Nors tradicinis bakalauro laipsnis plytų koledže ar universitete paprastai trunka ketverius metus, yra daug studentų, kurie tiesiogiai nelanko mokyklos. Daugelis žmonių turi dirbti, kad išlaikytų save ir savo šeimas, arba stoti į kariuomenę prieš rimtai apsvarstydami galimybę įgyti laipsnį. Pagreitintos arba laipsnio baigimo programos gali būti puikus būdas greitai ir efektyviai įgyti laipsnį.

Pagreitintos bakalauro programos

Laikas, kurio prireiks bakalauro laipsniui įgyti, greičiausiai priklausys nuo pasirinktos bakalauro programos ir universiteto, į kurį įstojote. Pasirinkimai-nuo tradicinių dieninių keturių metų programų iki pagreitintų internetinių bakalauro programų, kurias galima baigti vos per dvejus metus. Kiti gali įgyti laipsnį ne visą darbo dieną, tokiu atveju tai užtruktų ilgiau.

Jei jau baigėte keletą antrinių kursų, šie kursai gali būti patvirtinti perkėlimo kreditu. Tai sutrumpintų laiką, reikalingą baigti 4 metų bakalauro laipsnį. Jei turite asocijuotą laipsnį, taip pat galite turėti teisę stoti į pagreitintą 90 kreditų bakalauro studijų programą internete.

Be to, suaugusieji studentai gali būti uždirbę ankstesnius perleidžiamus aukštojo mokslo kreditus arba baigę darbo jėgos mokymus ir įgiję profesinės patirties, kuri taip pat atitinka uždirbtus kreditus. Daugelis aukštųjų mokyklų leidžia studentams laikyti egzaminus ne kursų metu, naudojant pripažintus vertinimus, įskaitant kolegijos lygio egzaminų programą ( CLEP ) ir Kreditas už DANTES egzaminas .

Jei turite nuotolinio mokymo programą, siūlančią kursus ištisus metus, galite pasiūlyti kitą alternatyvą, jei turite laiko ir motyvacijos.

Patarimas: Jei laikas yra labai svarbus ir jums reikia kuo greičiau įgyti bakalauro laipsnį, turėtumėte apsvarstyti galimybę lankyti internetinę mokyklą, kurioje yra lankstūs registracijos laikotarpiai. Tai leidžia studentams mokytis kursuose savarankiškai, o ne tradicinio semestro ar ketvirčio ribose.

Kiek tai kainuoja?

Mokymai bakalauro laipsniui labai skiriasi įvairiose mokyklose. Atminkite, kad paskelbti mokesčiai nėra tai, ką dauguma studentų iš tikrųjų sumokės. Dotacijos ir finansinė pagalba dažnai žymiai sumažins išlaidas tikras , todėl brangesnė įstaiga gali suteikti pakankamai pagalbos, kad faktinės išlaidos būtų mažesnės nei pigesnė mokykla, teikianti mažiau pagalbos.

The Kolegijos valdyba paskelbė ataskaitą, kurioje teigiama, kad vidutinis dieninio studento mokymas per vienerius metus privačioje, ketverių metų ne pelno siekiančioje institucijoje yra apie 11 000 USD.

Įperkamumo veiksniaiJie gali apimti (bet neapsiribojant): viešąsias ir privačias įstaigas, valstybę, kurioje registruojatės, teikiamą pagalbą ir jūsų valstybinės ar ne valstijos rezidencijos statusą.

Internetinės bakalauro programos nustatė mokesčius, kurie nėra pagrįsti valstybinėmis ir ne valstybinėmis studijomis. Vis dėlto šie rodikliai labai skiriasi įvairiose mokyklose ir programose.

Finansinė pagalba daro didelę įtaką visoms bakalauro studijų išlaidoms. Pavyzdžiui, tame pačiame tyrime Kolegijos valdyba nustatė, kad nors vidutinis mokestis už mokslą ir mokesčiai valstybiniame universitete yra apie 10 230 USD, faktinė grynoji kaina, įtraukiant dotacijas ir mokesčių kreditus, yra apie 3740 USD.

Patarimas:

  1. Būkite iniciatyvūs ieškodami tinkamos studijų programos ir tinkamos mokyklos.
  2. Pasirinkite savo specialybę pagal savo karjeros interesus ir tikslus, tada naršykite išlaidų klasifikaciją ir ieškokite geriausių finansinių galimybių.

Patarimai dėl paskolos studentams

Daugelis studentų skolinasi pinigus studentų paskolų forma, kad padėtų mokėti už mokslą. Nors išsilavinimas yra puiki investicija į jūsų finansinę ateitį, nes dauguma žmonių su diplomu uždirbs daugiau pinigų nei be jo, vis tiek svarbu skolintis pinigus atsargiai.

Jei bakalauro studijoms imsite dideles paskolas, pradėdami karjerą turėsite jas grąžinti. Tai gali turėti įtakos jūsų finansinei gerovei daugelį metų.

Yra dvi pagrindinės studentų paskolų kategorijos: paskolos federalinis studentams , su fiksuotomis ir pagrįstomis palūkanomis; ir privačios studentų paskolos siūlo bankai ir kitos institucijos, pvz., mokyklos ar valstybinės agentūros. Federalinės studentų paskolos yra geriausias pasirinkimas daugumai studentų, nes palūkanų normos yra fiksuotos ir vyriausybė tam tikromis aplinkybėmis gali sumokėti dalį jūsų palūkanų.

Privatioms paskoloms paprastai reikalingas bendras pasirašytojas ir dažnai turi kintamas palūkanas, o tai reiškia, kad jūsų mėnesio įmokos gali keistis. Tačiau abiejų tipų studentų paskolos palūkanų normos yra daug mažesnės nei kredito kortelių, todėl apsvarstykite galimybę pasiskolinti, prieš pradėdami mokytis kredito kortelėse!

Paskolos studentams dažnai yra finansinės pagalbos paketo, kurį jums pasiūlys mokykla, dalis, tačiau tai nereiškia, kad turėtumėte kreiptis dėl šių paskolų. Švietimo kaina yra tokia, kad maždaug 70% studentų jie baigia studijas, turėdami didelę skolos studentui sumą. Studentai, kurie lankė valstybinius universitetus, yra rečiau skolingi, o kai jie tai daro, jie yra vidutiniškai mažesni nei kitų tipų mokyklų studentai.

Toliau seka privačios ne pelno siekiančios kolegijos, tačiau didžiausią skolos studentams paskolą turi tie, kurie lanko pelno nesiekiančias kolegijas, o 88% mokyklą palieka, o skolos našta didesnė nei jų bendraamžių.

Jei nuspręsite skolintis pinigų savo švietimui finansuoti, apsvarstykite galimą būsimą poveikį jūsų gyvenimui. Jei nebaigsite studijų programos, į kurią įstojote, negalėsite gauti aukštesnio apmokėjimo darbų, susijusių su laipsniu, tačiau vis tiek turėsite grąžinti paskolas. Jei iki tam tikro laipsnio liksite kelyje, bet ir toliau skolinsitės kiekvienais studijų metais, stebėkite savo paskolų sumas ir tai, kaip atrodys jūsų mokėjimai baigus studijas.

Patarimas:

  1. Prašykite finansinės pagalbos užpildę a FAFSA , nemokama paraiška gauti federalinę pagalbą studentams.
  2. Jei kreipiatės į daugiau nei vieną mokyklą, palyginkite finansinės pagalbos paketus, kad nustatytumėte, ką galiausiai mokėsite ir (arba) skolinsitės siekdami laipsnio.
  3. Negalima nuolaidų paskoloms, bet darykite viską, kad ištirtumėte visas savo finansines galimybes mokėti už mokyklą, kad jūsų ateitis būtų mažesnė už studentų paskolų skolą.

Tai verta?

Kalbant apie akademinę pagarbą, bakalauro laipsnis, BFA arba BS yra vertinami vienodai. Priklausomai nuo to, kokio tipo asmuo įeina, sąnaudų nauda gali skirtis. Bakalauro darbas, pavyzdžiui, inžinerijos srityje, dažnai moka daugiau nei kolegijos bakalauro laipsnis švietimo ar meno srityse. Kai kuriems geriausiai apmokamiems darbams, pavyzdžiui, gydytojams ir teisininkams, reikalingas ne tik bakalauro laipsnis, bet ir papildomas išsilavinimas.

Ar bakalauro laipsnis garantuoja stabilų darbą? Ne Bet taip žymiai padeda į jūsų galimybes. Net ir esant dideliam nedarbui, bakalauro laipsnį turinčių žmonių nedarbas yra bent keliais procentiniais punktais mažesnis.

Vidutiniškai, pagal Darbo statistikos biuras , kolegijų absolventai (turintys bakalauro laipsnį) per savaitę uždirba 64 procentais daugiau nei tie, kurie turi tik vidurinės mokyklos diplomą. Per visą gyvenimą, nuo 20 iki 60 metų, bakalauro laipsnį turintiems žmonėms tai vidutiniškai sudaro beveik milijoną dolerių daugiau. Nedarbo lygis tiems, kurie turi bakalauro laipsnį, taip pat yra maždaug perpus mažesnis nei tiems, kurie turi aukštąjį išsilavinimą, nuo 2,2% iki 4,1%.

Daugelis geriausiai apmokamų profesijų žmonėms, turintiems bakalauro laipsnį, yra srityse STEM Nors yra ir daug kitų profesijų tiems, kurie dirba kitose specialybėse, kurie taip pat gerai mokės. Darbo statistikos biuras praneša apie bakalauro laipsnį turinčių specialistų atlyginimus. Vidutinis uždarbis karjeroje, kuriai reikalingas tik bakalauro laipsnis, apima:

  • Kompiuterių aparatūros inžinieriai - 114 600 USD
  • Civiliniai inžinieriai - 86 640 USD
  • Aktuarai (matematika) - 102 880 USD
  • Slauga - 73 730 USD
  • Finansai - 68 350 USD
  • Administracija - 104 240 USD
  • Dantų higiena - 65 800 USD.

Norėdami pamatyti geriausiai apmokamas specialybes, kurioms reikalingas bakalauro laipsnis, Payscale.com sudarė lentelę, kurioje mažėjančia tvarka išvardytos šios karjeros. Žiūrėdami į savo duomenis, galite patikrinti, kurios iš geriausiai apmokamų specialybių atitinka jūsų interesus.

Bakalauro laipsnių tipai

Bakalauro laipsnių ir jų specifinių specialybių bei koncentracijų sąrašas būtų beveik begalinis.

Trys populiariausi bakalauro laipsnių tipai yra šie:

  • Menų bakalauras (menų bakalauras)
  • Mokslo bakalauras (BS)
  • Dailės bakalauras (BFA laipsnis).

Kas yra bakalauro laipsnis?

Bakalauro laipsnis paprastai reikalauja, kad studentai lankytų mažiau koncentracijos kursų ir daugiau dėmesio skirtų laisvųjų menų tyrimams. Šie studentai turi šiek tiek daugiau laisvės, kai reikia pritaikyti savo išsilavinimą, kad jis atitiktų karjeros tikslus ir siekius. Dažniausiai pasitaikančios specialybės yra anglų kalba, menas, teatras, ryšiai, šiuolaikinės kalbos ir muzika.

Kas yra mokslų bakalauras?

Kita vertus, bakalauro laipsnis yra mažiau orientuotas į tyrimus ir labiau sutelktas į konkrečią koncentraciją. Mokslo bakalauro studijos dažniausiai sutelkia dėmesį į savo specializacijos sritį ir yra linkusios daugiau dėmesio skirti savo karjerai. Pavyzdžiui, gamtos mokslų bakalauro laipsniai yra labiau linkę į gamtos mokslų bakalauro laipsnius.

Į populiarių mokslų bakalauro sąrašą įtrauktos pagrindinės įmonės yra šios:

  • kompiuterių mokslas
  • Verslas
  • Ekonomikos mokslai
  • Slauga
  • Chemijos inžinerija
  • Biologija.

Kas yra BFA?

BFA yra dar vienas profesinis ar profesinis titulas. BFA programos tikslas - kad jos absolventai taptų kūrybos meno pasaulio profesionalais. Tai apima šokėjus, dainininkus, aktorius, dailininkus ir skulptorius. Kaip ir bakalauro laipsnis, pagrindinis skirtumas tarp BFA ir BA programos yra tendencija daugiau dėmesio skirti pagrindinei koncentracijai nei bendros studijos.

PATARIMAS: Ar turėtumėte įgyti antrą bakalauro laipsnį? Daugeliu atvejų atsakymas yra ne. Jei turite bakalauro laipsnį vienoje srityje, pavyzdžiui, meno istorijoje, ir bandote pakeisti įrankį kitoje srityje, pvz., Žmogiškuosius išteklius, Apsvarstykite galimybę pridėti pažymėjimą prie savo gyvenimo aprašymo, o ne bandyti uždirbti antrą bakalauro laipsnį. Uždirbdami sertifikatą iš esmės pridedate naują pagrindinę studijų sritį prie pradinio bakalauro laipsnio bendrojo lavinimo studijų.

Norite įgyti bakalauro laipsnį? Šios mokyklos siūlo daugybę įvairių variantų, iš kurių daugelis yra prieinamos, lanksčios ir (arba) pagreitintos.

  • Jutos Vakarų gubernatorių universitetas yra kompetencijomis pagrįstas universitetas, įkurtas 19 Vakarų valstijų valdytojų. Jūs uždirbate kolegijos kreditą parodydami savo žinias ar kompetenciją tam tikrose dalykuose.
  • JAV švietimo departamentas patvirtino Kapelos universitetą, siūlantį novatorišką „FlexPath“ tiesioginio vertinimo programų rinkinį. „Capella“ programos „FlexPath“ suteikia galimybę žymiai sumažinti studijų kainą, pagreitinti laipsniui užbaigti reikalingą laiką ir geriau suderinti mokymąsi su studentų poreikiais.
  • „Strayer University Online“ padėjo dirbantiems suaugusiesiems pasiekti savo tikslų. Aukštojo mokslo pionieriai siūlo lanksčias pamokas internete, kad galėtumėte tęsti savo aistrą nenutraukdami savo gyvenimo.
  • Pietų Naujojo Hampšyro universitetą lengva perkelti, jis siūlo pagreitintas programas ir teikia specialų akademinį patarėją ir studentų paslaugas, skirtas besimokantiems suaugusiems.
  • Didžiojo kanjono universitetas yra pagrindinis krikščionių universitetas, siūlantis daugiau nei 50 bakalauro studijų programų.

Populiarūs internetiniai bakalauro laipsniai

  • Didžiojo kanjono universiteto anglų kalbos bakalauras viduriniam ugdymui
  • Champlain kolegijos buhalterijos bakalauras
  • Regento universiteto Biblijos ir teologijos studijų bakalauras / Biblijos studijos
  • „Golden Gate“ universiteto vadybos bakalauras

Tinkamos bakalauro programos pasirinkimas

Kada siekti bakalauro laipsnio

Kada tu …

  • Žinokite, kad jūsų karjerai reikalingas bakalauro laipsnis
  • Jūs jau uždirbote daugiau nei 60 semestro kolegijos kreditų arba turite bent asocijuotą laipsnį.
  • Žinokite, kad jūsų karjerai reikės aukštojo mokslo ar profesinio išsilavinimo

Prieš kreipdamiesi atsakykite į šiuos svarbius klausimus.

  • Ar ši studijų programa atitinka mano numatytos profesijos kriterijus?
  • Ar mano profesijai reikės licencijos? Ar ši studijų programa patvirtinta licencijavimui?
  • Ar šis bakalauro laipsnis bus perkeltas į magistrantūrą, jei nuspręsiu siekti savo švietimo tikslų ateityje?
  • Kiek kainuos mano diplomo įgijimas?
  • Ar galima gauti finansinę pagalbą?
  • Ar kursas pagrįstas semestru? Visus metus? Pagreitintas?
  • Ar internetas reiškia visiškai internete? Arba yra kokių nors reikalavimų miesteliui?
  • Kiek man reikia lankstumo? Ar man labiau patinka asinchroniniai kursai, kuriuos baigiu savo laiku, ar man patiktų sinchroniniai užsiėmimai, kuriuose pamokos renkasi nustatytu laiku?

Taikymo reikalavimai įvairiose kolegijose labai skiriasi. Daugelyje kolegijų reikės turėti vidurinės mokyklos diplomą arba GED atitikmenį. Greičiausiai turėsite užpildyti paraišką ir pateikti papildomus dokumentus, pvz., Oficialius nuorašus ar įvertinimus.

Jei ketverių metų programa atrodo bauginanti, apsvarstykite dvejų metų programą, kuri bus perkelta į bakalauro programą.

PATARIMAS: Kai kurioms pagrindinėms įmonėms gali prireikti labai specifinio bakalauro laipsnio. Pavyzdžiui, jei jūsų tikslas yra tapti valstybinės mokyklos mokytoju, jūsų valstybės švietimo taryba reikalaus bent švietimo bakalauro laipsnio. Į šį pavadinimą turėtų būti įtraukti labai konkretūs kursai. Prieš registruodamiesi į bet kurią apskaitos, švietimo, slaugos, konsultavimo ir inžinerijos studijų programą, pasitarkite su savo valstybine licencijavimo valdyba.

Atsisakymas : Tai yra informacinis straipsnis. Tai nėra teisinė konsultacija.

„Redargentina“ neteikia teisinių ar teisinių konsultacijų ir nėra skirta būti laikoma teisine konsultacija.

Šio tinklalapio žiūrovas / naudotojas turėtų naudoti aukščiau pateiktą informaciją tik kaip vadovą ir visada turėtų susisiekti su aukščiau esančiais šaltiniais arba naudotojo vyriausybės atstovais, kad gautų naujausią informaciją tuo metu.

Turinys